-
1 condensate corrosion
конденсатная коррозия
(напр. снижается при введении сложных аминов в конденсатный тракт)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ручьистая коррозия
(при воздействии конденсатов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate corrosion
-
2 condensate corrosion
ручьистая коррозия (при воздействии конденсата)Большой англо-русский и русско-английский словарь > condensate corrosion
-
3 condensate corrosion
Англо-русский словарь технических терминов > condensate corrosion
-
4 condensate corrosion
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > condensate corrosion
-
5 condensate corrosion
1) Техника: ручьистая коррозия (при воздействии конденсата)3) Нефтегазовая техника коррозия под воздействием конденсата4) Нефтепромысловый: коррозия при воздействии конденсата -
6 condensate corrosion
-
7 first condensate corrosion
коррозия под воздействием первичного конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first condensate corrosion
-
8 first condensate corrosion probe
- пробоотборник для определения коррозии под воздействием первичного конденсата
пробоотборник для определения коррозии под воздействием первичного конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first condensate corrosion probe
-
9 cold-condensate corrosion
Автомобильный термин: коррозия элементов выпускной системы из-за образования конденсатаУниверсальный англо-русский словарь > cold-condensate corrosion
-
10 vapor condensate corrosion
Силикатное производство: коррозия продуктами конденсации из паровой фазыУниверсальный англо-русский словарь > vapor condensate corrosion
-
11 cold-condensate corrosion
English-german technical dictionary > cold-condensate corrosion
-
12 muffler condensate corrosion
<mvhcl.emiss> ■ Schalldämpferkorrosion durch Kondensat fEnglish-german technical dictionary > muffler condensate corrosion
-
13 cold-condensate corrosion
English-russian automobile dictionary > cold-condensate corrosion
-
14 cold condensate corrosion
низкотемпературная коррозия выпускной системы сконденсировавшимися продуктами сгорания топливаEnglish-Russian chemmotology dictionary > cold condensate corrosion
-
15 corrosion
1) коррозия, разрушение•-
ac corrosion
-
acid corrosion
-
active corrosion
-
aeration corrosion
-
aerobic corrosion
-
alkaline corrosion
-
anaerobic corrosion
-
anode corrosion
-
aqueous corrosion
-
ash corrosion
-
atmosphere corrosion
-
bacterial corrosion
-
bimetallic corrosion
-
blanket corrosion
-
brine corrosion
- burned gas corrosion -
cathode corrosion
-
caustic corrosion
-
cavitation corrosion
-
channeling corrosion
-
chemical corrosion
-
chlorine corrosion
-
concentration cell corrosion
-
concentration corrosion
-
condensate corrosion
-
contact corrosion
-
continuous corrosion
-
couple corrosion
-
crevice corrosion
-
damp atmospheric corrosion
-
deep corrosion
-
deposition corrosion
-
differential aeration corrosion
-
differential corrosion
-
downhole corrosion
-
drop corrosion
-
dry atmospheric corrosion
-
edge corrosion
-
electrochemical corrosion
-
electrolytic corrosion
-
end corrosion
-
equal-rate corrosion
-
equal corrosion
-
erosion corrosion
-
exfoliation corrosion
-
external corrosion
-
fatigue corrosion
-
filiform corrosion
-
fireside corrosion
-
fluid corrosion
-
fretting corrosion
-
fuel corrosion
-
full immersion corrosion
-
galvanic corrosion
-
gas-phase corrosion
-
gas corrosion
-
gas-side corrosion
-
grain-boundary corrosion
-
graphitic corrosion
-
heavy local pitting corrosion
-
high-temperature corrosion
-
honeycomb corrosion
-
hot corrosion
-
hot-salt corrosion
-
hot-spot corrosion
-
hydrogen corrosion
-
hydrogen-evolution corrosion
-
impingement corrosion
-
indoor corrosion
-
intercrystalline corrosion
-
intragranular corrosion
-
isolated corrosion
-
knife-line corrosion
-
layer corrosion
-
leakage-current corrosion
-
line corrosion
-
lining corrosion
-
low-end-temperature corrosion
-
marine corrosion
-
mechanochemical corrosion
-
nonequal-rate corrosion
-
nonequal corrosion
-
oil corrosion
-
organogenic corrosion
-
oxygen-adsorption corrosion
-
partial immersion corrosion
-
patchy corrosion
-
penetration corrosion
-
pitting corrosion
-
pit corrosion
-
poultice corrosion
-
radiolytic corrosion
-
refractory corrosion
-
regional corrosion
-
sacrificial corrosion
-
selective corrosion
-
self-sustaining corrosion
-
service corrosion
-
slag corrosion
-
son corrosion
-
sour oil corrosion
-
spongious corrosion
-
steam impingement corrosion
-
steamside corrosion
-
steam-water corrosion
-
stray-current corrosion
-
stress corrosion
-
sulfur corrosion
-
sulfurated hydrogen corrosion
-
sweet corrosion
-
thermogalvanic corrosion
-
transcrystalline corrosion
-
trenching corrosion
-
tubercular corrosion
-
underfilm corrosion
-
underground corrosion
-
underwater corrosion
-
vapor-phase corrosion
-
variable immersion corrosion
-
waterside corrosion
-
wet corrosion -
16 corrosion
1. коррозия, разъедание2. размыв3. химическое растворение; химическая денудация; вымывание ( пород)— hydrogen-type corrosion
* * *
коррозия, разъедание, ржавление
* * *
1) коррозия; разъедание2) размыв3) химическое растворение; химическая денудация; вымывание ( пород)•corrosion at friction — коррозия при трении;
corrosion at initial boiling point — корродирующее действие нефтепродукта ( на медную пластинку) при начальной температуре его кипения;
corrosion at waterline — коррозия по ватерлинии;
corrosion by drilling mud — коррозия под действием бурового раствора;
corrosion by gases — газовая коррозия;
- acid corrosioncorrosion during distillation — корродирующее действие нефтепродукта ( на медную пластинку) в условиях его разгонки;
- active corrosion
- aeration corrosion
- aerobic corrosion
- alkaline corrosion
- anaerobic corrosion
- anodic corrosion
- aqueous corrosion
- ash corrosion
- atmospheric corrosion
- bacterial corrosion
- bimetallic corrosion
- biological corrosion
- blanket corrosion
- brine corrosion
- burned gas corrosion
- cathodic corrosion
- caustic corrosion
- cavitation corrosion
- chaffing corrosion
- channeling corrosion
- chemical corrosion
- chlorine corrosion
- concentration cell corrosion
- condensate corrosion
- contact corrosion
- continuous corrosion
- couple corrosion
- crevice corrosion
- current-stray corrosion
- damp atmospheric corrosion
- deep corrosion
- deposition corrosion
- differential corrosion
- differential aeration corrosion
- downhole corrosion
- down-the-hole corrosion
- drop corrosion
- dry atmospheric corrosion
- edge corrosion
- electrochemical corrosion
- electrolytic corrosion
- end corrosion
- equal-rate corrosion
- erosion corrosion
- exfoliation corrosion
- external corrosion
- extractive corrosion
- fatigue corrosion
- filiform corrosion
- fireside corrosion
- fluid corrosion
- fretting corrosion
- fuel corrosion
- full immersion corrosion
- full immersion honeycomb corrosion
- galvanic corrosion
- gaseous corrosion
- gas-phase corrosion
- gas-side corrosion
- general corrosion
- grain-boundary corrosion
- heavy local pitting corrosion
- high-temperature corrosion
- hot corrosion
- hot-salt corrosion
- hot-spot corrosion
- hydrogen corrosion
- hydrogen-evolution corrosion
- hydrogen-sulfide corrosion
- impingement corrosion
- indoor corrosion
- intercrystalline corrosion
- intergranular corrosion
- internal corrosion
- intragranular corrosion
- isolated corrosion
- knife-line corrosion
- layer corrosion
- leakage-current corrosion
- line corrosion
- local corrosion
- localized corrosion
- location-action corrosion
- marine corrosion
- massive corrosion
- meeting corrosion
- microbiological corrosion
- nonequal-rate corrosion
- nonuninform corrosion
- oil corrosion
- organogenic corrosion
- outdoor corrosion
- oxygen-adsorption corrosion
- partial impression corrosion
- patchy corrosion
- penetration corrosion
- pit corrosion
- pitch corrosion
- pitting corrosion
- pointed corrosion
- poultice corrosion
- radiolytic corrosion
- regional corrosion
- sacrificial corrosion
- seawater corrosion
- selective corrosion
- service corrosion
- self-sustaining corrosion
- slag corrosion
- soil corrosion
- sour crude corrosion
- sour oil corrosion
- spongious corrosion
- spot corrosion
- stray-current corrosion
- stress corrosion
- stress-free corrosion
- stressless corrosion
- structural corrosion
- sulfide corrosion
- sulfur corrosion
- sulfurated hydrogen corrosion
- surface corrosion
- sweet corrosion
- thermogalvanic corrosion
- through corrosion
- total surface corrosion
- transgranular corrosion
- trenching corrosion
- tubercular corrosion
- underground corrosion
- undermining corrosion
- undersurface corrosion
- underwater corrosion
- uniform corrosion
- vapor-phase corrosion
- variable immersion corrosion
- wet corrosion* * *• коррозия• размывАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosion
-
17 corrosion
- cold-condensate corrosion
- contact corrosion
- cosmetic corrosion
- crevice corrosion
- electrochemical corrosion
- external corrosion
- general surface corrosion
- high-temperature corrosion
- hot corrosion
- knife-edge corrosion
- localized corrosion
- perforation corrosion
- pitting corrosion
- pointed corrosion
- rust-through corrosion
- salt corrosion
- stress corrosion
- structural corrosion
- surface corrosion
- underfilm corrosion
- underpaint corrosion -
18 corrosion
-
19 corrosion due to condensate
English-Russian big medical dictionary > corrosion due to condensate
-
20 ручьистая коррозия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ручьистая коррозия
См. также в других словарях:
condensate corrosion — See cold condensate corrosion … Dictionary of automotive terms
cold-condensate corrosion — The corrosion of the inside of an exhaust system by direct chemical attack resulting from an acidic, aqueous solution that condenses from the exhaust gas at relatively low temperatures and collects at the cooler rear portions of the exhaust… … Dictionary of automotive terms
corrosion — [1] The chemical process in which a metal is eaten away (i.e., rusting). [2] Deterioration of materials from chemical action. [3] The eating or wearing away of a substance, such as metal, usually caused by chemical decomposition brought about by… … Dictionary of automotive terms
condensate — A fluid formed when a gas is cooled to its liquid state. See cold condensate corrosion … Dictionary of automotive terms
Condensate polisher — A condensate polisher is a device used to filter water condensed from steam as part of the steam cycle, for example in a conventional or nuclear power plant (powdered resin or deep bed system). It is frequently filled with polymer resins which… … Wikipedia
Flow-accelerated corrosion — (FAC), also known as flow assisted corrosion, is a corrosion mechanism in which a normally protective oxide layer on a metal surface dissolves in a fast flowing water. The underlying metal corrodes to re create the oxide, and thus the metal loss… … Wikipedia
конденсатная коррозия — (напр. снижается при введении сложных аминов в конденсатный тракт) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condensate corrosion … Справочник технического переводчика
коррозия под воздействием первичного конденсата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN first condensate corrosion … Справочник технического переводчика
пробоотборник для определения коррозии под воздействием первичного конденсата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN first condensate corrosion probe … Справочник технического переводчика
ручьистая коррозия — (при воздействии конденсатов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN condensate corrosion … Справочник технического переводчика
Surface condenser — A surface condenser is a commonly used term for a water cooled shell and tube heat exchanger installed on the exhaust steam from a steam turbine in thermal power stations.[1][2][3] These condensers are heat exchangers which convert steam from its … Wikipedia